Il percorso
Dal tema al testo finale
Un tema da impostare, dei redattori per scriverlo, una revisora per finire. A ogni passaggio decidi tu.
Il dossier, il tuo contesto di scrittura
Tutto comincia da un dossier: un tema, una voce, una memoria, i tuoi canali, i tuoi articoli. Cambiare dossier significa cambiare tema, voce e memoria. Nulla passa da un dossier all’altro.
Nel suo quadro di scrittura dichiari di cosa vuoi parlare e come vuoi scriverlo. La sua memoria conserva ciò che è già stato trattato.
Archiviare un dossier o un articolo è definitivo: passa in sola lettura e resta consultabile.
Due modi di impostare il tema
Il Laboratorio. Inserisci l’argomento, ciò che ti lega a esso e una lunghezza indicativa: un riferimento, non una gabbia. Orion ti suggerisce tre redattori.
La riunione di redazione. L’impostazione nasce da uno scambio con Maïa. Se lo chiedi, lei ne ricava una sintesi che puoi modificare.
Scegli il percorso per ogni dossier. Viene confermato alla creazione dell’articolo, poi non cambia più.
La scrittura
I redattori sono i sette di Pluvori e quelli che il tuo Spazio ha creato con Pygma. Fino a tre scrivono in parallelo, ciascuno un articolo completo, nella propria scheda. Per ogni versione leggi, modifichi direttamente, chiedi un ritocco con parole tue, rilanci, oppure ritiri il redattore. Ogni rilancio aggiunge una versione; le precedenti restano consultabili e riutilizzabili. Poi spunti quelle che tieni.
La chiusura
Nel Laboratorio, Sori confronta le versioni, Flux le fonde, Solène rilegge. Convalidi ogni passaggio. In riunione di redazione tieni un solo articolo, che Solène rilegge.
Poi segni l’articolo come concluso: viene bloccato.
Dopo l’articolo, se vuoi
Taro declina l’articolo per altri pubblici. Écho ne prepara una versione per canale. Iris lo traduce nella lingua che indichi.
Cinque canali hanno istruzioni scritte a mano: LinkedIn, X, Facebook, Substack e l’e-mail. Per qualsiasi altro canale che indichi, Écho segue gli usi noti.
Per l’e-mail, Écho scrive il testo; l’invio spetta a te.
Scrivere insieme
Uno Spazio riunisce più persone attorno agli stessi dossier. Inviti con un link che condividi tu. Tutti i membri hanno gli stessi diritti: invitare, rimuovere un membro, rinominare lo Spazio, lavorare su tutto. Chi ha modificato un articolo resta visibile. Chi ha creato lo Spazio non può esserne rimosso né lasciarlo. Un redattore creato con Pygma può essere modificato solo da chi l’ha creato.
Ovunque
Il testo esce come testo semplice, senza formattazione: lo incolli dove vuoi. Ogni area di testo ha il suo pulsante «Copia». Ogni schermata ha la sua guida, e una visita guidata ti accoglie al primo accesso.
L’interfaccia è disponibile in francese, inglese, spagnolo, tedesco e italiano. Ogni articolo ha la sua lingua, scelta al momento della creazione: puoi dialogare con gli agenti in francese e scrivere in inglese.